Hay un relato, que cuenta la historia de una mujer y un hombre mitad demonio, que viajaban por toda la región combatiendo y purificando a otros demonios.
A partir de ese momento, la historia no fue la misma, y en estos días, esos personajes siguen creciendo. Por lo pronto, vemos a Towa recibir un sermón de parte del ayudante de un rico feudal, quien ha encontrado algunos objetos que al parecer pertenecieron a Kagome.
La joven está tranquila, a pesar de estar atada, y les advierte que sus compañeras llegarán en cualquier momento por ella.
Mientras tanto, escucha atenta la historia que Kagome e Inuyasha inspiraron, de cómo llegó ella a esta era y que aquel pozo del destino lleva varios años sellado.
Luego de derrotar a Naraku, Kagome ha regresado a la era feudal, y permanece al lado de Inuyasha. Por lo pronto, vemos que Sango ya ha formado una familia al lado de Miroku, e incluso este es reconocido como un sacerdote confiable.
Y es precisamente en una de sus excursiones, que él, acompañado de Inuyasha, descubren que un demonio ha sido liberado. Como si fuera una coincidencia, éste había sido sellado por Kikyo décadas atrás, y por ende sigue buscando la perla que la sacerdotisa tenía en su posesión.
En su búsqueda, se topa con Inuyasha y Miroku, pero estos son incapaces de elimnarlo. Al regresar a la aldea, inmediatamente buscan a Kaede, quien reconoce una flecha de su hermana. El demonio confunde a Kagome con Kikyo y la ataca.
Al final, el demonio es purificado, débil, ocupa el cuerpo de un ave, y desaparece. De vuelta en el presente, Setsuna, la hermana gemela de Towa, y Moroha, hija de Kagome e Inuyasha hacen su aparición, y desenmascaran al demonio detrás de la detención de Towa.
La historia central está por ser revelada, pero sabemos que las gemelas están en busca de algo muy importante.
(半妖の夜叉姫 -戦国御伽草子-)
