
María es la hija de un duque, y prácticamente toda su vida se ha preparado para heredar el ducado de su padre, por lo que su educación ha sido poco convencional para una dama.
María es experta en artes marciales, y digamos que la etiqueta de la nobleza no es su mayor virtud. Un día durante uno de sus entrenamientos recibe la noticia de que su madre ha dado a luz a un varón.
En una casa llena de mujeres, la llegada del niño es muy importante, y María es la primera en alegrarse; sin embargo, después de tantos años, siente la presión de buscar una pareja.
Así que luego de un tiempo decide buscar, con algo de desesperación, en otra ciudad. Acude a Aida, su mejor amiga de la infancia, quien por decisión política se ha comprometido con Renato, el príncipe heredero.
Al reunirse, las chicas recuerdan cuando vivieron juntas, y cómo María ayudó a Aida. Por lo que su amiga siente que es su deber ayudarla ahora.
En el colegio donde ambas asistirán, Aida le presenta a Plácido, el hermano menor de Renato a María. Y de inmediato se ve que se conocen desde la infancia.
Y cuando pasa Renato a lo lejos, Plácido intenta llamar su atención para presentarle a María, pero él dice estar muy ocupado. Al tiempo que Aida le dice que siempre pasa lo mismo.
Días después, se suscita un baile, y Aida prepara a Maria para presentarla. En el camino, ven un carruaje averiado, en éste va Eleonora, un rival de Aida quien rechaza su ayuda.
Más tarde, la misma Eleonora aparece escoltada por Renato, lo que provoca conmoción entre todos. Mucho más, cuando el príncipe se dirige enojado hacia María, a quien ha confundido con Aida.
Renato desata su enojo y clama terminar con su compromiso a partir de ese momento. María no se queda callada y deja en ridículo al príncipe por no saber siquiera quién era su prometida.
(逃がした魚は大きかったが釣りあげた魚が大きすぎた件)


