Desde muy joven, debido a su estatura, Koyuki ha tenido algunos problemas para integrarse con sus compañeros de clase.
A una broma, le siguó otra más pesada, y durante años, Koyuki se ha contenido, pero en lugar de confronar aprendió a mantenerse seria.
Ahora en la escuela preparatoria, le dicen que parece de hielo, y en general el resto de los estudiantes la observan de lejos. Está a punto de terminar su prime año, y Koyuki siente que no ha avanzado.
En un momento se pregunta si debería sonreír más, y mientras se observa en un espejo, Minato la sorprende. Ella no lo reconoce, pero él ha estado observándola por un tiempo.
Minato intenta platicar con ella, al tiempo que su amigo Youta se disculpa si él la ha ofendido. Al final, Koyuki queda algo confundida.
Más tarde, Miki, su amiga de la infancia le pregunta si puede ir a su casa. Aunque están en distintas clases, están en contacto constante.
Miki está preocupada, porque en su clase la catalogan como una estudiante modelo, cuando en realidad es muy alegre y espontánea.
La mañana siguiente, Koyuki va al salón de Miki para dejarle un cuaderno, pero al abrir la puerta, prácticamente es arrollada por Youta, quien es bastante alto, y corto de vista.
Más tarde, las chicas quedan en estudiar juntas, y Miki le pide a Koyuki que se adelante, en el camino, uno hombres comienzan a hablarle a Koyuki, y sus malos recuerdos comienzan a regresar.
En la otra acera, Koyuki ve a Youta e intenta llamar su atención para que le ayude, pero todavía no sabe su nombre. Finalmente decide defenderse, pero antes de que ocurra, Youta aparece junto a ella.
(氷の城壁)
