En una aldea remota, una madre da a luz a gemelos, Yuru y Asa, destinados a convertirse en los “niños que separan el día y la noche”, una pareja que, según se dice, posee una misteriosa conexión con poderosos seres sobrenaturales conocidos como Daemons.
Dieciséis años después, Yuru vive una vida tranquila en una aldea aislada de montaña, cazando y ayudando a sus vecinos.
Su hermana gemela, Asa, sin embargo, permanece encerrada en una celda de madera, cumpliendo un deber sagrado para la aldea. Aunque a Yuru le resulta extraño su encarcelamiento, acepta la explicación de los ancianos y promete protegerla a toda costa.
Sin embargo, la aldea aislada esconde muchos más secretos de los que nadie está dispuesto a revelar.
Todo cambia cuando extraños sonidos resuenan en el cielo y, de repente, helicópteros y soldados fuertemente armados descienden sobre la aldea.
La paz del lugar se convierte en caos cuando los atacantes masacran a los aldeanos, incluyendo a Asa, mientras buscan a Yuru.
Con la ayuda del misterioso comerciante Dera, Yuru escapa a través de pasadizos secretos bajo la aldea.
Aún más sorprendente es la aparición de una joven idéntica a Asa, lo que deja a Yuru confundido sobre la verdadera identidad de su hermana.
Siguiendo las instrucciones de Dera, Yuru despierta sin saberlo a los guardianes de piedra conocidos como Derecha e Izquierda, revelando que son sus propios Daemons.
Ambos destruyen sin esfuerzo los helicópteros enemigos, obligando a los atacantes a retirarse.
Yuru deja atrás el único hogar que ha conocido, decidido a descubrir la verdad sobre su hermana, el pasado oculto de la aldea y los extraordinarios poderes que ahora le pertenecen.
(黄泉のツガイ)
