Luego de vencer a los más poderosos, el Rey Demonio Varvatos siente que ha alcanzado el pináculo en su vida. Y a pesar de ser el más fuerte, siente una inmensa soledad en su vida.
Por ello, decide reencarnar y buscar una nueva oportunidad como un simple mortal. Y ahora, luego de diez años, comienza una etapa nueva en su vida como Ard.
Sus padres le indican que ha llegado el momento de decidir su camino en la vida, y que puede seguir y cumplir sus sueños.
Por lo pronto, su mayor anhelo es tener amigos, pero a pesar de su corta edad, su personalidad sigue siendo la del Rey Demonio, por lo que otros chicos prefieren evadirlo y no tener algo que ver con él.
Tiempo después, un elfo llamado Olhyde, viejo amigo de sus padres regresa al pueblo en que vive Ard y éste le cuenta sus problemas para hacer amigos.
Olhyde le dice que la amistad es algo natural, y que suele presentarse siempre y cuando se trate con amabilidad y respeto a las personas.
Claro que alguien como Ard, con semejante experiencia por detrás, asimila de una forma distinta a la de un niño. Y a pesar de sus posteriores desencuentros, no pierde la fe de que podrá hacer amigos en el futuro.
Por lo pronto, a la mitad del bosque, se topa con una chica muy interesante, Ireena, quien parece estar muy molesta mientras se enfrenta con un monstruo.
Antes de que Ard pueda intervenir, Ireena termina con el monstruo y se sorprende al ver que el joven intenta conversar con ella con un lenguaje muy complicado.
Ard entra en pánico y sin quererlo le pide que sea su amiga, y en lugar de sentirse halagada, Ireena se ofende y huye del lugar.
Más tarde, al regresar a casa, Ard se vuelve a topar con Ireena, quien resulta ser la hija de Olhyde. A partir de ese momento, Ard decide hacer hasta lo imposible, con tal de que ella sea su amiga.
A pesar de ser rechazado muchas veces, Ard piensa que, si no es ahora, jamás podrá tener un amigo de verdad en su nueva vida.
De repente, comienza el ataque de distintos monstruos, el pueblo entra en pánico y comienzan a evacuar el lugar. Los padres de Ard solían ser aventureros y de inmediato ayudan a las personas, mientras tanto, Olhyde les dice que Ireena sigue en las montañas, al escucharlo, Ard les dice que no se preocupen, que él irá por ella.
En esos instantes, Ireena es atacada por un grupo de monstruos, en un momento pierde el deseo de pelear, pues piensa que nadie la quiere y que si sigue con vida siempre estará sola.
Ard no duda en desplegar parte de su poder y con mucha facilidad termina con los monstruos. Ireena no comprende porque Ard la ha ayudado, y por qué quiere ser su amigo.
Él le dice con toda sinceridad que solo desea tener una amistad verdadera con ella. Ireena tiene dificultad en creerle, ya que siente haber sido traicionada y lastimada por otras personas.
A pesar de ello, confía en Ard, y juntos comienzan una vida de aventuras. Años más tarde, entran a una prestigiosa academia de magia, y en ese momento, Ard se entera que sus padres son héroes legendarios en el lugar.
(史上最強の大魔王, 村人Aに転生する)
