Durante los cinco últimos años, Yoshida ha estado enamorado de una compañera de trabajo, y por fin se ha decidido a declararle sus intenciones directamente, por lo cual la invita a cenar a un elegante establecimiento.
Todo parece ideal, el ambiente, la comida, pero basta que Yoshida se exprese de forma nerviosa para que la joven se percate de sus intenciones, en ese instante, la rechaza e incluso le dice que tiene novio.
Yoshida se siente devastado, pero prefiere llamarle a Hashimoto, su mejor amigo, para desahogar sus penas con unos tragos.
Luego de quejarse por un buen rato, ambos dejan el bar y se dirigen a sus domicilios, pero Yoshida se topa con una escena poco común, una estudiante de preparatoria sentada a media calle.
Al acercarse, Yoshida decide cuestionarla y le indica que debe irse a casa, pero Sayu le dice que no es posible, y que, en su lugar, él debería dejarla pasar la noche en su casa.
Ante semejante insinuación, Yoshida queda perplejo, y no duda en regañar a la chica, pero luego de hacer algunas preguntas más, entiende de por alguna razón, Sayu está escapando de su casa, y decide apoyarla.
Ya en su casa, Yoshida empieza por imponer diversas reglas a la joven, y primero que nada, le indica que lo deje de acosar.
Sayu está confundida, ya que luego de un tiempo, piensa que todos los hombres aceptarán sus insinuaciones, y que esa es su única forma de seguir adelante con su vida.
Por su parte, Yoshida es más responsable de lo que aparenta a primera vista, y toma el rol de un tutor hacia Sayu. Quién sabe que pase más tarde, pero por lo pronto Sayu tiene un lugar para vivir.
(ひげを剃る. そして女子高生を拾う.)
