Durante un par de años, Peter ha estado saliendo con Luvelia, él está realmente enamorado de ella y ha decidido pedir su mano en matrimonio; sin embargo, para hacerlo debe demostrar ser el hombre más fuerte, y definitivamente lo hace, contra todo pronóstico, se convierte en el peleador más poderoso.
Ahora, después de tantas peleas, está listo para unirse con el amor de su vida y comenzar a planear el futuro juntos. Sin dudarlo, corre a su encuentro, y en su camino se encuentra con Mimi, un ogro, quien lo felicita por sus logros.
Mimi está impresionada, y ha decidido pedirle un favor, tener relaciones sexuales con ella, como se pueden imaginar, Peter se sorprende ante tal solicitud, trata de calmarla y convencerla de que no debe hablar tan sucio y directo en público.
En ese momento, Lisa, otro ogro, aparece y comienza a regañar a Mimi por su comportamiento, Peter piensa que todo es un malentendido y que ella podrá explicarle a Mimi cómo funciona el mundo humano. En cambio, la joven también afirma que solo el más fuerte puede tener ese tipo de relación con un ogro, y trata de persuadirlo contra su voluntad.
Peter escapa como puede de tan vergonzoso momento y finalmente se encuentra con Luvelia, quien se ve tan encantadora como siempre. Y frente a un altar religioso, ambos confiesan su amor. Luvelia no es tímida y dice que inmediatamente tendrá un bebé con Peter, pero cuando él le pregunta si sabe de dónde vienen los bebés, se sorprende al escuchar que una cigüeña los entrega a quienes rezan por tal bendición.
Pero a pesar de tal ingenuidad, Peter la ama y ha decidido llevar su relación muy lentamente.
Finalmente, cuando el día llega a su fin, un frustrado Peter se prepara para dormir, sin embargo, Mimi lo espera con nada más que una toalla cubriendo su cuerpo. Él la echa del cuarto, solo para encontrar a Lisa con el mismo atuendo.
No tiene piedad, e igualmente la saca de su habitación, pero con toda la conmoción, otros huéspedes salen de sus habitaciones y comienzan a chismear acerca de él. Al final, las deja entrar, y afirma ser un novio fiel y que nadie lo obligará a traicionar a Luvelia.
Sin embargo, nuestro héroe es más débil de lo esperado…
(ピーター・グリルと賢者の時間)
