La diversidad es grandiosa en muchas formas. Claro, en el caso de que debas interactuar con monstruos de verdad, pudiera ser una historia diferente.
Para Kimihito Kurusu, la vida ha cambiado un poco, ahora es voluntario, a la fuerza, en un programa de intercambio cultural entre humanos y sub-especies. Kimihito no entiende nada, pero ahora vive con una Lamia, mitad humana y mitad serpiente, de nombre Miia.
Al ser una criatura de sangre fría, Miia tiene problemas cuando la temperatura es baja. Por la noche, suele deslizarse dentro del cuarto de Kimihito, y no demuestra ser tímida y lo abraza, o más bien lo estrangula, para tomar calor.
Por la mañana, Miia tiene dificultad para despertar, con la temperatura baja, lo mejor que puede hacer es tomar un baño caliente. Para Kimihito, este es un verdadero dilema, ya que Miia suele arrastrarlo dentro, y la verdad es que su fuerza es tal, que en cualquier momento podría matarlo.
Por el momento, Kimihito y Miia viven solos, siempre supervisados por Sumisu, o Smith, la coordinadora del intercambio cultural.
Las reglas de este son estrictas, y Kimihito y Miia deben comprender que se encuentran en una situación delicada, que las críticas surgirán y que ellos deberán mantener la calma.
On día, Kimihito y Miia visitan el pueblo, para ella es muy emocionante, es una cita que ha esperado desde que llegó. Ahora, solo quiere divertirse y aprender más sobre los humanos.
Desafortunadamente, ella llama mucho la atención y comienza a ser acosada por la gente. En un momento, Miia está por perder el control y podría lastimar a alguien. Si lo hace, sería expulsada del programa de intercambio cultural.
Kimihito la obliga a correr, intentado evadir los problemas, pero termina en un hotel para enamorados. Miia parece relajarse y olvidar el mal momento, de repente alguien irrumpe en el cuarto. Es Sumisu y su equipo, listos para evitar que alguien rompa las reglas del intercambio.
Sumisu se percata de que son Kimihito y Miia y les dice que vayan a casa, pero al hacerlo una pareja que los molestaba aparece nuevamente y comienza a molestar a Miia. Ella está a punto de lastimar al individuo, pero Kimihito se interpone y golpea al sujeto. Para él, Miia no es más que una joven, y merece ser respetada en todo momento.
(モンスター娘のいる日常)