Desde su infancia, Elaina quedó fascinada por las historias de Niké, una bruja que viajó por todo el mundo y compartió sus vivencias en un libro.
La niña no dudó en asegurar que un día ella haría lo mismo, y ante su entusiasmo, sus padres le dijeron que para hacerlo tendría que convertirse en una bruja.
Pero en lugar de desanimarla, Elaina se propuso trabajar como nunca para conseguirlo, y no tardó en obtener buenos resultados, incluso más de lo esperado, por lo que las demás brujas del pueblo comenzaron a mostrar su descontento ante ella.
A sus 14 años, Elaina ha terminado su educación formal, pero para convertirse en una verdadera bruja, primero debe buscar una mentora que termine de prepararla y al final la reconozca como una de ellas.
Luego de varias semanas, Elaina se ha topado con un gran problema, ninguna de las brujas de su ciudad la quiere aceptar, e incluso la rechazan abiertamente. Un día, escucha a sus padres hablar de una bruja que está habitando en uno de los bosques aledaños, y decide ir a verla.
Al llegar, ve a una bruja muy jovial, se trata de Fran, quien de inmediato la reconoce y entiende el motivo de su visita. Elaina se desanima de inmediato, e imagina que la rechazará como el resto de las brujas, pero no es así, y de inmediato la pone a trabajar.
Pero luego de varias semanas, Elaina no ha recibido ninguna clase de enseñanza, pero no desiste y sigue cumpliendo todo tipo de caprichos de su supuesta mentora.
Finalmente, Elaina se atreve a cuestionar a Fran, y esta le dice que se prepare, pues tendrá que superar una prueba. Fran no tiene piedad, y usa gran parte de su fuerza para atacar a Elaina, quien intenta oponerse, pero termina abatida y muy lastimada.
Al verla llorar, Fran le pide disculpas, jamás habría pensado que Elaina aguantaría tanto abuso de su parte, y le confiesa que sus propios padres le pidieron que le enseñara que ser una bruja es una gran responsabilidad, y que no es sencillo.
Por fin, Fran le enseña a Elaina como ser una bruja, y luego de un año le otorga el título oficial, y ahora la joven podrá emprender el viaje que soñó desde su niñez.
(魔女の旅々)