Los últimos años de su vida, Haruto no ha sido muy productivo, al grado de vivir encerrado, holgazaneando sin parar.
Pero un día algo ocurre, y frente a una despistada diosa, recibe la oportunidad de reencarnar en un nuevo mundo.
Despierta en el cuerpo de un bebé recién nacido, y aunque tiene la duda de saber como murió, comienza a conocer a su nueva familia. Observa que son de la nobleza, y que al parecer efectuarán una medición de su nivel de magia.
Pero aunque la diosa le ofreció grandes poderes, de acuerdo con el artefacto mágico que usan sobre él, es tan débil como un bebé… de nuestro mundo.
Se suponía que como Reinhardt Orteus, sería el príncipe del reino de Orteus, pero para sus padres es una desgracia que su poder sea tan limitado, y deciden que lo más justo es decir que el niño no sobrevivió el parto y deshacerse de él de inmediato.
El niño es abandonado en un área en el que los monstruos saldrán a devorarlo, y aunque está totalmente solo, Haruto no se desespera y comienza a experimentar el uso de magia, aunque ni siquiera puede ponerse de pie.
Mientras practica, aparece un inmenso monstruo e intenta comerlo, pero Haruto es capaz de defenderse, e incluso someter a la criatura que dice llamarse Flay.
Flay se siente derrotada, y sabe que perderá la vida, pero Haruto le dice que no tiene intención de matarla. Flay se conmueve y le dice a Haruto que su vida le pertenece, que a partir de ese momento le servirá. Para hacerlo, toma una forma casi humana y le ofrece su cuerpo para que se alimente.
Flay puede sentir el poder de Haruto, y lo confunde con el Señor de los Demonios. En esos momentos, aparece un caballero, quien le indica a Flay que ha venido a salvar al bebé de la muerte, que hace tiempo perdió a un hijo, y quiere adoptarlo.
El niño se comunica con Flay y le dice que está bien, que ella no puede alimentarlo, pero sí el hombre y su familia. Flay accede, pero le dice al hombre que ella lo acompañará toda su vida.
De esta forma, Haruto encuentra un hogar, y Flay un empleo. Años más tarde, Haruto ha vuelto a ser el mismo haragán de siempre, pero su cuerpo es diferente al de otros, y en cuanto es exigido, responde con agilidad y poder que asustan un poco a su padre adoptivo.
Ahora tiene una hermana menor, Charlotte, pero por alguna razón no puede comunicarse con ella como quisiera, pero Haruto se alegra al ver como juega y se divierte con Flay.
El futuro serpa brillante para Haruto, aunque el muy flojo no lo quiera así.
(実は俺, 最強でした?)