De repente, Takumi abre los ojos y en un destello escucha la voz de un hombre que se disculpa con él.
Sylphyryll le informa que debido a un error suyo, Takumi ha perdido la vida. Y para tratar de compensarlo, ha decidido darle un nuevo cuerpo y enviarlo a otro mundo.
Takumi llega a un bosque infestado por monstruos, pero con las habilidades que Sylphyryll le ha conferido, comienza a sortear todo tipo de obstáculos.
Para su sorpresa, se topa con un par de niños, quienes en un principio no saben hablar. Takumi piensa que el Bosque de Gaia es peligroso para ellos y los invita a acompañarlo.
En el camino, aparecen un sin fin de bestias, pero en lugar de que Takumi proteja a los niños, estos terminan peleando y derrotando a los monstruos.
Cuando llega al pueblo más cercano, los soldados se sorprenden al verlo llegar desde el Bosque de Gaia, que prácticamente está prohibido.
Takumi recibe permiso de entrar e inmediatamente busca registrarse como aventurero, y para poder cuidar a los niños, también los registra como Alan y Elena.
No tardan mucho en tomar su primer trabajo y gracias a sus habilidades, los niños terminan siendo de gran ayuda para Takumi.
En una iglesia, Takumi observa una figura de Sylphyryll, y decide rezar para comunicarse con él. Al hablarle de Alan y Elena, Takumi comprende que él tiene algo que ver con su encuentro, pero no puede obtener más información.
Por lo pronto, Takumi tiene una razón más para vivir, cuidar y ver crecer a Alan y Elena.
(異世界ゆるり紀行 ~子育てしながら冒険者します~)
