Después de muchos años de padecer mala fortuna y enfermedades, Hiraku ha dejado de existir en este mundo.
Para su sorpresa, frente a él aparece un ser de luz que dice ser un dios, quien le explica que a pesar de su experiencia, también un dios llega a cometer errores, y la mala vida que llevó Hiraku se debió a eso.
Para intentar remediarlo, le ofrece a Hiraku la oportunidad de iniciar una nueva vida libre de enfermedades, y además le preguna si quiere tener alguna habilidad en particular.
Hiraku le dice que en sus últimos años postrado en una cama de hospital, se hizo fanático de un programa sobre agricultura, por lo que le guisaría tener tales habilidades.
Dios le informa que eso es algo fuera de su jurisdicción, pero que lo consultará con el dios de la agricultura. Y luego de unos minutos, le informa a Hiraku que se le entregará una herramienta divina para que logre su sueño.
Luego, Hiraku es transportado y despierta en un nuevo mundo. A la mitad de un inmenso bosque, comienza a explorar y a preguntarse si existirá alguna civilización cerca del lugar.
Nota que hay un enorme árbol a la mitad del bosque, y decide dirigirse hacia allá para comenzar su aventura. De inmediato, comienza a probar la herramienta mágica que le fue otorgada, y descubre que puede transformarse en todo tipo de artefactos.
Al pasar los días, empieza a desarrollar todo tipo de habilidades, y cuando se decide a arar la tierra, se pregunta cómo podrá conseguir semillas para su plantación.
Afortunadamente para él, gracias a sus nuevos poderes, basta que imagine el producto final, para que las plantas comiencen a germinar en un par de días.
Hiraku comienza a establecerse y equipa su vivienda de forma modesta, pero eso sí, cuidando su entorno, por lo que construye una protección al rededor de su nueva tierra.
Días más tarde, ya con un suministro de agua asegurado, baño y techo, Hiraku recibe la visita de dos inmensos caninos. Y al parecer, la hembra está a punto de tener a sus cachorros.
Hiraku les ofrece comida y guía a la hembra hasta la pequeña choza que ha construido. Al día siguiente, Hiraku descubre a los pequeños y sin quererlo se rodea de unos poderosos aliados.
La vida mejora día tras día, y posteriormente una enorme araña se integra a su comunidad, facilitándole la confección de prendas de vestir a cambio de alimento y hospedaje en el inmenso árbol dentro de su propiedad.
Después de unas temporadas, Hiraku se siente algo solo, y sin esperarlo, un día conoce a Rurushi Loo, una vampiro que huye de la persecución de un noble, al que puso en su lugar cuando quería robarle su investigación sobre plantas medicinales.
Hiraku está más que feliz de poder hablar con alguien, y sin pensarlo mucho le pide a Rurushi Loo que se quede a vivir con él. Y aunque es extremadamente apresurado, ella acepta la invitación.
(異世界のんびり農家)
