Cuentan que Belle apareció del interior de una extraña roca, y desde un inicio fue claro que no era normal, al menos para este mundo.
Se sorprende al ver personas con características animales comunicarse con otros sin problemas, pero ella, sin pelaje, orejas o una cola distintiva es rechazada.
Sola, sobrevive, y mientras deambulaba por la ciudad es atraída hacia un complejo del gobierno, y dentro de un cuarto encuentra una inmensa espada.
Belle siente una atracción que jamás había tenido, simplemente cree haber encontrado a un amigo que le hiciera compañía.
La niña intenta sacar la espada de lugar y de inmediato ee aprehendida.
La espada no es un arma común, se le conoce como Runding, y solo los elegidos pueden portarla. Al verlo, uno de los caballeros llamado Cyan decide hacerse cargo de la niña.
Con el paso de los años, Cyan le enseña a Belle a controlar el poder de Runding, y todo lo que puede, para permitirle sobrevivir en un mundo que no la acepta por ser diferente.
Un día, Cyan recibe una solicitud de una aldea, ya que un extraño monstruo se ha apoderado del lago del lugar y está acabando con el ecosistema.
Cyan decide enviar a Belle, y por supuesto, al llegar no deja de recibir miradas curiosas y algunas palabras desagradables por su aspecto.
Pero Belle ha aprendido a soportarlo, y simplemente se dedica a realizar su trabajo. Cuando ve que el monstruo es una clase de calamar, solicita permiso para comerlo, lo cual sorprende y disgusta a algunos.
El monstruo es enorme, y Belle no entiende porqué está tan lejos de su hogar. De forma estruendosa, la chica termina con la criatura, toma un tentáculo y regresa con Cyan.
En casa, su maestro le dice pregunta que desea hacer con su vida, y Belle le dice que quiere encontrar a otros como ella. Para hacerlo, deberá convertirse en una aventurera.
Y para lograrlo recibirá una última lección de Cyan, y al enfrentarlo, tristemente, Belle comienza a olvidar toda su vida junto a su mentor.
(ばいばい, アース)
