Debido a su hermana mayor, Kasumi ha crecido odiando los juegos, ahora en la escuela preparatoria, tiene problemas para socializar con sus compañeros de clase.
Un día, durante un receso, está leyendo, no muy lejos, ve a Hanako y a Olivia entretenidas con un juego tradicional. Sin embargo, Olivia pretende desconocer las reglas, y abofetea a Hanako. En su defensa, dice ser una estudiante de intercambio de E.U.A., pero en realidad, ella nació en Japón, pero engañar a otros es más cómodo.
Kasumi les dice que dejen de hacer ruido, en ese momento, Olivia ve una oportunidad para jugar con ella, y la invita. Kasumi acepta de mala gana, evade la bofetada, pero Olivia termina golpeándola en el busto. En lugar de sorprenderse, continúa jugando y le da una dolorosa lección a Olivia.
A pesar de su apariencia, Kasumi es una mala estudiante, en especial respecto al idioma inglés, y decide pedirle ayuda a Olivia. Quien en realidad es igual de mala con el idioma, en ese momento considera decirles la verdad, pero la actitud de Kasumi la asusta y no lo hace.
Al pasar los días, las tres jóvenes siguen compartiendo algunos juegos, a cambio, Kasumi espera aprender algo. Además, ella es muy competitiva, y suele molestarse, más aún cuando las enseñanzas de Olivia causan un problema mayor. Mientras tanto, Hanako quiere ser popular, y no lo logra.
Un día, Kasumi le informa a Hanako y Olivia que formarán parte de un nuevo club escolar, ella necesita estudiar, y aparentemente se divierten con los juegos que comparten. Olivia se pregunta si deberá enseñarle inglés cada vez que pierda en un juego, aunque a la vez, ella también disfruta la compañía.
(あそびあそばせ)